miércoles, 14 de agosto de 2013

Debatirán sobre Identidad y Autoidentificación Étnica en los Censos y Medios de Comunicación


Un conversatorio sobre Identidad y autoidentificación étnica en los censos y medios de comunicación se realizará el jueves 15 de agosto a partir de las 3 p.m. en el marco de las Jornadas de Comunicación Intercultural y Democracia que se realizarán en la Universidad Antonio Ruiz de Montoya (UARM).
Entre los participantes se encuentra Martín Benavides, director ejecutivo e investigador principal del Grupo de Análisis para el Desarrollo (GRADE); Nancy Hidalgo, directora nacional de Censos y Estadísticas del Instituto Nacional de Estadísticas e Informática (INEI) y Gladis Vila, presidenta de la Organización Nacional de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas del Perú (ONAMIAP).
El asunto a tratar es controvertido si se toma en cuenta que no existen criterios uniformes para identificar a la población indígena en el Perú. Por ejemplo, el último Censo realizado en Bolivia generó controversia al registrar una disminución de la población originaria, y que algunos atribuyen a un cuestionario mal confeccionado.
El tema cobra especial relevancia si se considera que el INEI ya inició la preparación de los Censos Nacionales de Población y Vivienda del 2017 y requiere de una propuesta metodológica para identificar a la población indígena y afroperuana y construir un Sistema de Estadísticas Étnicas.
Para tal finalidad el INEI creó un Comité Técnico Interinstitucional sobre Estadísticas de Etnicidad mediante la Resolución jefatural 167-2013-INEI, de 25 de junio de 2013, publicada en el diario oficial El Peruano.
El comité está conformado por entidades del Estado, universidades, sociedad civil, organizaciones indígenas y organismos internacionales. De esta manera se busca avanzar en el cumplimiento de la Ley 27778 que incorpora la medición del componente étnico en los censos de población y vivienda.
La organización ONAMIAP integra el citado Comité Técnico Interinstitucional y es una de las instituciones que desde hace varios años tiene en su agenda política el incluir la temática indígena en los censos nacionales para lo cual viene desarrollando diversas acciones de incidencia política.
Una de sus acciones es la formación de voceras indígenas que contribuyan a fortalecer la autoidentificación étnica no solo en los censos nacionales sino también en los medios de comunicación. Precisamente, una delegación de voceras provenientes de diez regiones del país participarán en las Jornadas de Comunicación Intercultural y Democracia.

Importancia del registro étnico
Las estadísticas con criterio étnico permitirán cuantificar y conocer las características sociodemográficas de los diversos grupos étnicos, incluidos los pueblos indígenas u originarios.
De esa manera se podrá contribuir al análisis, evaluación y diseño de políticas sociales y sobre el impacto que éstas tienen en las condiciones de vida de los diferentes grupos étnicos del país.
Entre las funciones del Comité Técnico está el generar estadísticas continuas a través de investigaciones estadísticas del Sistema estadístico Nacional (SEN) y de los registros administrativos.
Además, revisar y evaluar los lineamientos técnicos y metodológicos de las variables étnicas a ser incorporadas en las investigaciones estadísticas (censos y encuestas) y registros administrativos.
También deberá promover la realización y participación en talleres, cursos y pasantías sobre auto identificación étnica en el Perú o en el extranjero, incluyendo la Cooperación Sur- Sur.
Finalmente, el comité definirá  estrategias de comunicación y difusión para concientizar a la población del país sobre la importancia de la autoidentificación étnica y la generación de las estadísticas relacionadas al tema de la etnicidad.

Fuente: SERVINDI



lunes, 12 de agosto de 2013

Seminario de Radio y Comunicación Indígena: Destacan logros y precisan limitaciones en la Ley de Comunicación de Ecuador

Destacados especialistas de Perú con gran trayectoria en comunicación social participarán de las Jornadas de Comunicación Intercultural y Democracia que se realizará del 15 al 17 de agosto en Lima, Perú, en la sede de la Universidad Antonio Ruiz de Montoya (UARM).
Entre ellos estarán, por ejemplo, Rosa María Alfaro Moreno, fundadora de la Asociacion de Comunicadores Sociales Calandria, con gran trayectoria en el país; así como Jorge Acevedo, Roberto Bustamante, Franklin Cornejo, Mario Munive, Paul Maquet, Tomás Atarama y Jorge Agurto.
También participarán reconocidos comunicadores indígenas como Cecilio Soria, del pueblo shipibo, Rosa Palomino Chahuares, del pueblo aymara y Teodoro Quispe Godoy (Quechua Ayacucho), Jaime Borda Pari (Quechua Cusco) y César Estrada Chuquilín (Cajamarca).
El evento tiene como objetivo contribuir a fortalecer la libre expresión de los grupos más débiles y marginados mediante sus propios agentes culturales: los comunicadores indígenas y rurales; y así estimular el debate democrático, el intercambio de información y la manifestación de la diversidad cultural.
La finalidad es hacer visible y afirmar la comunicación rural e indígena y el periodismo alternativo para fortalecer la institucionalidad democrática y la ciudadanía intercultural.
A continuación el programa y la reseña de algunos de los expositores y panelistas:

Jueves 15 de agosto
8:00 a.m. Inscripción de los participantes.
8:45 a.m. Ceremonia de inauguración y saludo de las organizaciones indígenas del Pacto de Unidad de Organizaciones Indígenas.
Foro público: Comunicación Intercultural y Periodismo Alternativo: Situación, tendencias, demandas
9: 15 a.m. Tema 1: Comunicación indígena e intercultural.
Expositores:
§  Harold Secue, Tejido de Comunicación de la Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca (Colombia).
§  José Luis Aguirre (Bolivia).
§  Jorge Agurto (Perú).
Panelistas:
§  Rosa Palomino Chahuares, comunicadora aymara (Perú).
§  Teodoro Quispe Godoy, comunicador quechua (Perú).
10:45 a.m. Tema 2: Políticas públicas de comunicación y democracia.
Expositores:
§  Sally Burch (Inglaterra/Ecuador).
§  Tomas Atarama Rojas (Perú).
§  Rosa María Alfaro (Calandria)
Panelistas:
§  Paul Maquet (UARM)
§  Jorge Acevedo Rojas (PUCP).
12:15 a.m. Tema 3: Periodismo ciudadano, redes sociales y cambio social.
Expositores:
§  Franklin Cornejo (UARM)
§  Roberto Bustamante (Perú)
§  Alfonso Gumucio Dagron (Bolivia)
Panelistas:
§  Cecilio Soria, comunicador amazónico(REDCIP)
§  Mario Munive (UARM)
3:00 – 5:30 pm Conversatorio sobre identidad y autoidentificación étnica en los censos y en los medios de comunicación
Expositores:
§  Martín Benavides, Director Ejecutivo de GRADE
§  Nancy Hidalgo, Directora Nacional de Censos y Estadísticas del INEI
§  Gladys Vila (ONAMIAP)
Viernes 16 de agosto
Taller de Periodismo en contextos rurales
9:00 a.m. – 1:00 pm: Talleres simultáneos de periodismo:
§  Taller de Redacción periodística, a cargo de la UARM.
§  Taller de Periodismo web 2.0, a cargo de la UARM.
§  Taller de Producción Radial,  a cargo de Servindi
3:00 p.m. – 6:00 p.m.: Taller Intercultural:
03:00 p.m. – 04:15 p.m. Marco comparativo de Políticas Públicas sobre el derecho a la comunicación de los PP.II. en América Latina, a cargo de Servindi.
4:30 – 6:00 p.m. Buenas prácticas de derechos y políticas de comunicación en Bolivia, Colombia y Ecuador con participación de Harold Secue (Colombia), José Luis Aguirre (Bolivia), Rosa María Alfaro (Calandria), Elena Sudario (Perú) y Sally Burch (Ecuador).
Sábado 17 de agosto
09:00 a.m. – 11:00 a.m. Cine – Foro: “La Guerra por otros medios” de Cristian Jure y Emilio Cartoy.
11:00 a.m. – 11:30 a.m. Clausura del evento y entrega de certificados
11:30 – 12:30 p.m. Encuentro Nacional de Comunicadores Indígenas.

Encuentro de comunicadores indígenas y rurales
 En las Jornadas participarán comunicadores indígenas y rurales de diferentes regiones del Perú. Entre los panelistas se cuenta con Cecilio Soria, comunicador shipibo conductor del programa radial matutino “Voz Indígena: La hora shipiba” y presidente de la Red de Comunicadores Indígenas del Perú (Redcip) constituida el año 2006.


Así mismo Rosa Palomino Chahuares, comunicadora aymara con más de 25 años de actividad radial. Ella integra la junta directiva de la Red de Comunicadores Indígenas del Perú (REDCIP) y preside la asociación Pacha Aru.
Además participará Teodoro Quispe Godoy, que es un comunicador quechua de Ayacucho y Secretario de Gestión de Medios de la Red de Comunicadores Indígenas del Perú (REDCIP) y Enrique Jacob, comunicador ashaninka de la selva central.
Jaime Borda Pari, comunicador quechua de Sicuani, Cusco, vendrá al evento al igual que César Estrada Chuquilín, comunicador cajamarquino que hace pocos días fue violentamente agredido por las fuerzas policiales tratando de amedrentar su valerosa actividad periodística. Estos  son algunos de los numerosos comunicadores que enriquecerán la jornada.
Del mismo modo intervendrán los comunicadores representantes de las organizaciones indígenas del Pacto de Unidad, así como de la Red Muqui, entre otros, procedentes de diversas regiones del país. Ellos sostendrán reuniones de coordinación y celebrarán un encuentro nacional al tercer día de las jornadas.


Fuente: SERVINDI

Destacan logros y precisan limitaciones en la Ley de Comunicación de Ecuador

Diversos colectivos, instituciones y personalidades suscribieron un pronunciamiento destacando la importancia histórica de la Ley de Comunicación como herramienta para fortalecer la democracia. Asimismo, puntualizaron problemas y vacíos que esperan se puedan superar en el reglamento.

Confían en que el Consejo de Regulación y Desarrollo de la Comunicación y la Superintendencia de la Información y Comunicación tengan apertura a las propuestas ciudadanas para elaborar el reglamento.
De igual modo la transparencia necesaria para elaborar los informes vinculantes “sin tomar en cuenta afinidades políticas o intereses económicos, para la adjudicación de frecuencias de radio y televisión”.
Concluyen señalando que Ecuador “está frente a una oportunidad histórica para democratizar la comunicación” y la ciudadanía estará atenta al fiel cumplimiento de los artículos que la garanticen.
La citada ley reconoce la distribución equitativa de las frecuencias radioeléctricas, una de las principales banderas exigidas desde las redes y entidades de comunicación y la sociedad civil y asigna 33 por ciento para medios públicos, 33 por ciento para medios privados, y 34 por ciento para medios comunitarios.

Observaciones a la Ley
Entre las limitaciones de la Ley de Comunicación se señala la identificación y responsabilidad de las personas que formulen comentarios en los sitios Web (art. 20); el denominado “linchamiento mediático” (art. 26), la distribución de frecuencias digitales (art. 106) y la titulación para ejercer la labor periodística de forma permanente. (Art. 42).
Entre los suscritos se encuentran la Coordinadora de Radio Popular Educativa del Ecuador (CORAPE), la Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica (ALER), Radialistas Apasionados y Apasionadas, el Colectivo Churo Comunicación, la Agencia Latinoamericana de Información (ALAI) y la Organización Católica Latinoamericana y Caribeña de Comunicación (OCLACC).

A continuación el comunicado completo:
Ley de Comunicación: Una herramienta para fortalecer la democracia
La Ley Orgánica de Comunicación, aprobada el 14 de junio por la Asamblea Nacional, es una victoria de las organizaciones sociales que durante mucho tiempo hemos luchado por mejores condiciones para ejercer el derecho humano a la comunicación y el acceso universal a las tecnologías y medios que la facilitan.
La distribución equitativa de las frecuencias radioeléctricas, una de las principales banderas exigidas desde las redes y entidades de comunicación y la sociedad civil, ha sido finalmente reconocida en la Ley. El artículo 106 establece que las frecuencias del espectro radioeléctrico destinadas al funcionamiento de radio y televisión serán distribuidas equitativamente: 33% para medios públicos, 33% para medios privados, y 34% para medios comunitarios.
Ecuador logra así un avance realmente histórico, porque abre la posibilidad de que las voces de los excluidos y excluidas puedan expresarse a través de sus propios medios de comunicación. Ahora los medios públicos y comunitarios tienen una Ley que los ampara y promueve. Nunca más los medios comunitarios podrán ser perseguidos como ilegales o piratas. Gana la democracia, gana el país y ganan los sectores populares, que por siglos fueron condenados al silencio.
Otro aspecto positivo de la Ley es que, con la restricción a los monopolios y oligopolios (Art 113), se garantiza una mayor diversidad y pluralidad de voces en la esfera pública. A partir de ahora los medios están obligados a difundir contenidos que expresen y reflejen la cosmovisión, cultura, tradiciones, conocimientos y saberes de los pueblos y nacionalidades indígenas, afroecuatorianas y montubias, por un espacio de, al menos, 5% de su programación diaria (Art. 36). La Ley también garantiza la inclusión de las personas con discapacidad a través de diversas medidas (Art. 37).
La ciudadanía cuenta con mayores garantías para acceder a información de calidad elaborada con responsabilidad social. Los trabajadores y trabajadoras de los medios contarán con mejores condiciones para desempeñar su trabajo, con respeto a sus derechos laborales.
Con relación al acceso universal a las tecnologías de información y comunicación, la Ley afirma en su artículo 35 el derecho de todas las personas a acceder y capacitarse en las tecnologías de información y comunicación para potenciar el disfrute de sus derechos y oportunidades de desarrollo. Por lo tanto, el Estado debe implementar políticas públicas para que ninguna comunidad, por más alejada o pobre que sea, quede marginada del acceso a Internet y otras tecnologías, o de la posibilidad de tener sus propios medios de comunicación.
Por fin, la diversidad cultural ecuatoriana tendrá mayor presencia en los medios de comunicación. El país y sus cineastas, músicos, actores, grupos culturales y productoras locales, se verán favorecidos, pues la Ley establece que al menos el 60% de la programación diaria en el horario apto para todo público se destinará a la difusión de contenidos de producción nacional, incluyendo un 10% de producción nacional independiente. La música nacional deberá representar el 50% del contenido de la programación musical.
Las voces y los derechos de niños, niñas y adolescentes contarán con espacios en los medios de comunicación, dado que a partir de esta Ley los medios están obligados a promoverlos de forma prioritaria. (Art. 15)
La ciudadanía cuenta ahora con un mecanismo legal que le ampara y defiende frente a posibles actos de difamación, ofensas o ataques a la dignidad personal y colectiva, difundidos por los medios de comunicación.
Aspectos problemáticos
A la vez que reconocemos estos avances, constatamos en la Ley algunos vacíos y ambigüedades que podrían prestarse a interpretaciones contrarias a su propio espíritu, que apunta a democratizar la comunicación. Consideramos que la reglamentación y las políticas de implementación de esta Ley deben garantizar los derechos y la participación ciudadana, por lo que apelamos a que su elaboración se haga con consultas y aportes de diversos actores sociales.
Entre los puntos problemáticos destacamos:
• El artículo 83 autoriza la creación de medios públicos de carácter oficial, lo que resulta contradictorio porque un medio público, por definición y por estar financiado por los contribuyentes, debe tener una vocación pluralista y una línea editorial independiente. En todo caso, será importante establecer cuotas u otros mecanismos para asegurar que la mayoría de las frecuencias del 33% que corresponden al sector público, se concesionen a medios públicos NO oficiales.
• El artículo 20 trata sobre la responsabilidad ulterior de los medios de comunicación y establece que quienes formulen comentarios en las páginas Web de los medios deben ser debidamente identificados por el medio. En dicha disposición se afecta explícitamente el anonimato en línea, elemento fundamental de la libertad de expresión en internet. Además, la privacidad de los usuarios podría verse comprometida, ya que no se establece cómo los medios gestionarán los datos personales que están obligados a solicitar. La separación entre la información generada por el medio y los comentarios de particulares es suficiente para deslindar responsabilidades.
• El artículo 26 sobre el “linchamiento mediático”, si bien apunta a dar solución a un problema real, resulta ambiguo en su formulación. Es necesario que la reglamentación precise claramente qué casos podrían considerarse bajo este artículo para no coartar el rol del periodismo de investigación en hechos de interés público.
• El artículo 106 se refiere a la distribución equitativa de frecuencias, incluyendo el numeral 5 relativo a las nuevas señales que permitirá la digitalización. La Transitoria 20 señala que estas nuevas señales de radio y televisión serán administradas por el Estado. Contradictoriamente ya está aprobado un Plan Maestro de Transición a la TV Digital (octubre 2012) que asigna a los mismos concesionarios las nuevas señales. La digitalización, ¿multiplicará por cuatro la concentración de frecuencias digitales o será una oportunidad para distribuirlas equitativamente?
• El Art. 42 establece la titulación obligatoria para quienes ejercen tareas periodísticas de carácter permanente. Dicha titulación debe ser otorgada a comunicadoras y comunicadores que laboran en medios comunitarios atendiendo a la experiencia acumulada, la trayectoria profesional y el conocimiento específico que representan méritos equivalentes al título.
Confiamos que el Consejo de Regulación y Desarrollo de la Comunicación y la Superintendencia de la Información y Comunicación tengan apertura a las propuestas de la ciudadanía para la elaboración del reglamento, así como la necesaria transparencia para elaborar los informes vinculantes, sin tomar en cuenta afinidades políticas o intereses económicos, para la adjudicación de frecuencias de radio y televisión.
Ecuador está frente a una oportunidad histórica para democratizar la comunicación. La ciudadanía estará atenta al fiel cumplimiento de los artículos que la garanticen.

FIRMAMOS:
§  Coordinadora de Radio Popular Educativa del Ecuador, CORAPE
§  Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica, ALER
§  Radialistas Apasionados y Apasionadas
§  Colectivo Churo Comunicación
§  Agencia Latinoamericana de Información, ALAI
§  Organización Católica Latinoamericana y Caribeña de Comunicación, OCLACC
§  SIGNIS
§  Isabel Ramos
§  Nelsy Lizarazo
§  Mauro Cerbino
§  María Belén Calvache
§  Guadalupe Yapud
§  Grace Merino
§  Fernando Checa

Adhesiones: autoconvocados.leycom@gmail.com

Fuente: SERVINDI


jueves, 8 de agosto de 2013

Necesario el apoyo a Medios de comunicación comunitarios: UNAM

En su visita a Xalapa, la investigadora de la UNAM, Guiomar Rovira, lamentó que en México no se den las facilidades a los medios comunitarios, pues son el último reducto de expresión indígena. 

Radios comunitarias, periódicos y otros  medios alternativos de comunicación son el último reducto que tienen las comunidades indígenas o rurales para expresar sus opiniones, reivindicar su cultura y promover la defensa de sus pueblos frente a intereses económicos ajenos a ellos, aseguró Guiomar Rovira, investigadora de la Universidad Nacional Autónoma de México.

“Los medios alternativos sirven para romper ese silencio que hay en los medios de comunicación masivos respecto a los pueblos indígenas y comunidades rurales que muchas veces no son escuchados en los medios masivos o que si aparecen no es a través de su propia voz sino de un tercero”.
“Los medios alternativos son muy importantes porque permiten dar a conocer por la propia voz de los movimientos, lo que están haciendo los movimiento sociales o los pueblos que sienten algún agravio o algún motivo para protestar, eso no lo hacen los medios masivos, ellos no recogen la voz de los propios actores de la gente que lucha por algún problema”,
Por ello, entrevistada en el contexto de las Jornadas de Apertura  de la Maestría en Estudios de la Cultura y la Comunicación en Xalapa, dijo que es importante que se conserve, se cultive su presencia y se facilite su desarrollo.
Al respecto, la investigadora lamentó que en México no haya un marco jurídico que de un espacio a las radios comunitarias, “debido a la importancia que tienen, debería haber todas las facilidades para el desarrollo de medios alternativos de comunicación”.
Guiomar Rovira, señaló que el reto de los medios alternativos es hacerse escuchar cada día más, “porque de nada sirve elaborar una página web, una radio local, sino hay nadie que lo quiera escuchar o si solo son autoreferenciales y comparten información con la gente que ya la conoce, hay que ir más allá, ir a más gente.


Por: Erinet Gómez 
Fuente: e-consulta.com